Blog

Remercier quelqu’un par une donation ou un legs est un acte de générosité qui permet de transmettre à titre gratuit une partie ou la totalité de ses biens ou droits à une autre personne. Selon l’article 893 du Code civil, les libéralités, qui comprennent les donations entre vifs et les legs, sont les deux principaux moyens de procéder à cette transmission​​.

La donation

Définition et formalités

Une donation est un acte juridique par lequel une personne, le donateur, transfère de son vivant et de manière irrévocable la propriété de biens ou droits à une autre personne, le donataire, sans contrepartie. Les donations peuvent porter sur des biens immobiliers ou mobiliers. Pour être effective, une donation doit respecter certaines formalités légales, notamment l’obligation d’un acte notarié pour les donations de biens immobiliers, afin d’assurer la transparence et la sécurité juridique de l’opération.

Types de donations

Il existe différents types de donations, chacun répondant à des objectifs spécifiques :

  • Donation simple : transfert direct de biens du donateur au donataire.
  • Donation-partage : permet de répartir les biens du donateur entre plusieurs donataires, souvent utilisée dans un cadre familial pour organiser sa succession.
  • Donation avec réserve d’usufruit : le donateur transmet la nue-propriété des biens tout en conservant l’usufruit, c’est-à-dire l’usage des biens ou les revenus générés.

Avantages et limites

La donation permet non seulement de témoigner de sa reconnaissance envers une personne mais aussi de planifier sa succession, en anticipant la répartition de son patrimoine. Cependant, elle est encadrée par des règles strictes, notamment la réserve héréditaire, qui limite la part du patrimoine pouvant être donnée afin de protéger les droits des héritiers réservataires.

Le legs

Définition et mise en œuvre

Un legs est une disposition testamentaire par laquelle une personne désigne une ou plusieurs personnes pour recevoir tout ou partie de ses biens à son décès. Le legs ne prend effet qu’à la mort du testateur et peut être conditionné ou révoqué du vivant de ce dernier. Le testament, qui contient les legs, doit respecter certaines formes (olographe, authentique, ou mystique) pour être valide.

Types de legs

  • Legs universel : le légataire reçoit la totalité de la succession.
  • Legs à titre universel : le légataire se voit attribuer une quote-part de la succession (par exemple, un tiers).
  • Legs particulier : concerne la transmission d’un bien spécifique de la succession.

Avantages et limites

Le legs offre une grande flexibilité pour récompenser des personnes ou des organismes non héritiers. C’est un outil précieux pour exprimer sa volonté au-delà des cadres familiaux traditionnels. Toutefois, comme pour les donations, le legs est sujet à des restrictions légales, notamment le respect de la réserve héréditaire pour les héritiers réservataires.

Implications fiscales

Tant les donations que les legs sont soumis à des règles fiscales spécifiques. Les droits de donation et de succession varient en fonction du lien de parenté entre le donateur ou testateur et le bénéficiaire, ainsi que de la valeur des biens transmis. Des abattements existent et permettent de réduire l’assiette taxable, favorisant ainsi la transmission de patrimoine à des conditions fiscales avantageuses.

Remercier via une donation ou un legs est un acte chargé de significations, permettant de témoigner de sa gratitude, de son affection, ou de sa reconnaissance envers des individus ou des entités. Cependant, ces gestes de générosité doivent être mûrement réfléchis et planifiés avec soin, en tenant compte des implications juridiques, des conséquences fiscales, et des objectifs personnels de chaque individu. La consultation d’un avocat spécialiste en droit des successions et fortement recommandée pour naviguer au mieux dans ces processus complexes, assurant ainsi que les intentions du donateur ou du testateur soient réalisées dans le respect de la législation en vigueur.

Article 893 :

La libéralité est l’acte par lequel une personne dispose à titre gratuit de tout ou partie de ses biens ou de ses droits au profit d’une autre personne.

Il ne peut être fait de libéralité que par donation entre vifs ou par testament.

Omega Avocats Succession

Omega Avocats, Cabinet d'avocats spécialisé en succession à Paris, Lyon, Nice & Rennes